同志们，新闻界的朋友们：

大家上午好！

今天我们在这里举行2014·第三届中国市场大会新闻发布会。首先，我代表主办单位中国商业联合会向出席会议的首都新闻界的朋友们、部分商品交易市场企业负责人、山东即墨市人民政府负责人表示热烈的欢迎！对有关单位给予中国市场大会以及中国商业联合会工作的大力支持表示衷心的感谢！

中国市场大会作为中国商业联合会举全会之力重点培育的业务工作平台之一，旨在推动全国商品交易市场的转型升级和创新发展。2008年、2012年已在北京连续举办两届，成为我国商品交易市场领域的盛会，在行业形成了广泛的影响力和凝聚力。2014·第三届中国市场大会将于10月29至31日在山东省青岛即墨市召开。本届大会由中国商业联合会主办，商务部、国务院国资委、青岛市人民政府、国际贸易促进会、韩国贸易协会、中国-东盟中心、香港投资推广署为支持单位，会议由中国商业联合会商品交易市场专业委员会和即墨市人民政府承办。2014（第三届）中国市场大会的主题是“联合与创新”，包括开幕大会、高端论坛、信息发布、项目展示、交流洽谈、先进表彰等重要活动，全方位整合商品交易市场的上下游资源，进一步推动中国商品交易市场的标准化建设、规范化运营、品牌化推动和专业化发展。

商品交易市场是我国商品流通的重要载体和交易场所。改革开放以来，在各地政府和有关各方重视支持下，持续快速发展，取得显著成效，为经济发展、改善民生、稳定市场、搞活流通、促进消费、吸纳就业、缴纳税收、产销对接、城镇建设等方面作出了重要贡献，涌现了一批先进企业、典型地区和优秀企业家。截至2013年为止，我国年成交额亿元以上的批发市场有5089家，比上年减少2%，亿元以上的市场年交易总额达9.9万亿元，比上年增长6.7%。商品交易市场的规模化和辐射力有了进一步的提高。

改革开放以来的三十多年，包括我国商品流通产业在内的服务业取得了举世瞩目的成就。2013年，我国第三产业增加值在国内生产总值中的占比达到46.1%，历史上在三次产业排序中第一次居于首位。去年，是我国三次产业结构调整实现重大转折的一年。今年上半年，服务业增加值占比进一步提高到46.6%，三次产业结构调整逐步优化，保持发展的良好势头。但是，包括批发市场在内的商业地产发展中也存在一些突出的问题。比如：有的批发市场土地资源占用过多，盲目扩大规模，建成后开业不足，摊位使用率不高，要警惕在房地产市场“睡城”之后出现商业地产的“鬼市”；在市场开发建设和运营中，开发商、经销商、品牌商以及制造商如何加强产销衔接乃至无缝对接，应当纳入流通体制改革和流通体系建设中进行研究；专业化分工是提高流通效率的必然要求，在综合型市场发展达到一定规模后，亟需加快专业化特色市场的建设步伐；电子商务、网络购物近年快速发展，今后还有广阔的发展空间，电商和实体店铺之间不是你生我灭、你死我活的关系，应当是相互融合，共同发展。美国网络购物排名前10名的企业，除了亚马逊以外，均为实体企业。我国苏宁、国美、万达、海尔等著名实体企业已经进行了这方面的积极探索，我们相信并期待他们取得成功。

同志们：

2014年是我国全面深化改革的开局之年。十八届三中全会提出了加快完善现代市场体系的要求。指出：建设统一开放、竞争有序的市场体系，是使市场在资源配置中起决定作用的基础。必须加快形成企业自主经营、公平竞争，消费者自由选择、自主消费，商品和要素自由流动、平等交换的现代市场体系，着力清除市场壁垒，提高资源配置效率和公平性。这是我们要努力实现的战略目标。要实现这些任重道远的战略目标，我们必须改革突破，创新驱动，转型发展。

第三届中国市场大会将是一次联合的大会，创新的大会，是推动市场建设改革发展和转型升级的大会。预祝“2014·第三届中国市场大会”取得圆满成功！